vendredi 11 septembre 2009

AZ Grand Canyon, Arizona.

(Vous pouvez cliquer sur les photos du Blogue pour les voir en plus grand format)
Williams, départ du train pour le Grand Canyon.
65 milles pour se rendre à destination par la voie ferrée.

lundi 7 septembre 2009

Blogue en construction / Blog under construction.

Préparation de départ pour un autre voyage de 4 mois 
(décembre/2009 à avril/2010) vers la côte sud-ouest américaine.

Mon blogue de l'an dernier :
Mon dernier voyage sur la route de 4 mois 
aux États-Unis de l'océan atlantique à l'océan pacifique
- Du 5 décembre jusqu'a la fin du mois de mars 2009 -
http://andrerompre.blogspot.com/

---***---
Getting ready for another 4 month's trip from 
(December/2009 until April/2010) 
on the south-west American coast. 
My last year Blog : 
My last trip of 4 months in the USA driving 
from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean 
- From December 5th until the end of March/2009 -